La Policía Local recibirá formación para tratar a los inmigrantes
Los agentes de la Policía Local de Málaga van a recibir un curso de formación en interculturalidad para conocer la realidad de los inmigrantes y mejorar su comunicación con ellos. La iniciativa ha partido de la primera mesa por la convivencia intercultural puesta en marcha en la ciudad y que se ha constituido en el distrito de Cruz del Humilladero, después de detectarse ciertas tensiones entre la población nacional y la foránea.
El objetivo es que los agentes conozcan la realidad de las culturas de las que proceden los inmigrantes, sus tradiciones y costumbres y el proceso de afectación que sufre una persona que se ve obligada a dejarlo todo y a trasladarse a un país extra?o.
?También se abordarán cuestiones relacionadas con el trato como, por ejemplo, la necesidad de hablarles más despacio y también de detenerse más en las explicaciones, además de nociones de psicología relacionadas con la atención al público?, indicó Ruth Sanabria, directora del área de Participación Ciudadana e Inmigración, que coordina la mesa por la convivencia, de la que ha partido la iniciativa.
Normativa
?Hay que tener en cuenta que los agentes están acostumbrados a tratar con nosotros, que los entendemos y que conocemos cómo funciona la normativa espa?ola, pero ese no es el caso de los inmigrantes?, a?adió.
El curso de formación en interculturalidad comenzará el próximo mes de septiembre y los primeros que lo van a recibir son los alumnos que se preparan para policías locales en la Escuela de Seguridad Pública del Ayuntamiento de Málaga. Posteriormente, se impartirán en las distintas jefaturas de la Policía Local de la capital. ?Otro de los aspectos que trataremos es la diferencia entre integración y normalización, que supone una adaptación sin la pérdida radical de las costumbres propias, por lo que apostamos desde el área de Inmigración?, a?adió Sanabria.
Mediadoras
La formación correrá a cargo del equipo de mediadoras del área de Participación Ciudadana e Inmigración, que son las que mejor conocen la realidad de este colectivo a través de un contacto directo, y que también detectaron el distanciamiento que se estaba produciendo entre vecinos e inmigrantes en Cruz del Humilladero, debido a roces y diferencias que podían limarse.
En la mesa por la convivencia, de la que ha partido esta medida, también se acordó traducir al inglés y al francés toda la normativa local referente al comercio y la vía pública, para que pudiera ser conocida y comprendida por los extranjeros. Además se van a promocionar en el distrito cursos de espa?ol para extranjeros, al considerar que el conocimiento de la legua castellana es fundamental para la normalización del colectivo.