Fuyu a expresado algo en lo que coincido integramente, la lengua es fuente de riqueza y vehiculo de comunicación, cuando se usa para diferenciarse y distinguirse empiezan los problemas,.
En ejemplo gráfico si estoy sentado en una terraza, en mi lugar de veraneo en Valencia, y al lado hay una familia Valenciana, hablando en Valenciano, a mi no solo no me molesta, sino que lo veo lógico ademas de que es una lengua que me resulta agradable, supongo que a ellos tampoco les molesta que hable en castellano mi famila, ahora bien en un momento dado y conscientemente me preguntan si "esta silla está libre", si lo hace en valenciano y le entiendo, le contesto sin darle más importancia, si no es asi se lo digo y supongo que me lo dira en castellano, si aun asi insiste en valenciano, pues alla él. Ahora bien su actitud será estupida, dependiendo de si cuando se dirige a nosotros en valenciano es consciente de que no lo hablamos y lo hace para diferenciarse en vez de para lo que está la lengua para comprenderse.
Un saludo.
